anthony burgess • tarihte sözlük